Vicente Ferrer : "El mundo tal cual es"

No hi màgia en el món . Els ninjes són llegenda i les aparicions són productes de la imaginació.
Deia Nacho Vegas que la Biblia és el llibre que té per costum revisar perquè el contingut poètic és immens.
No pretenc fer omilia en aquest escrit, només dir que Vicente Ferrer era un home sant. Com a home, imperfecte, però sant.
Perquè els miracles existeixen, oi tant que sí. La vida mateixa és un miracle, els nens són un miracle, el sexe és un miracle, l’amor és un miracle etc…
Els miracles de la Biblia van existir però ens ho expliquem de forma massa alegòrica que cal interpretar i aquí tenim la controvèrsia de la que jo fujo.

Vicente Ferrer ha fet un miracle i molt gros. Sota el meu punt de vista si l’esglèsia com a institució no fos una comèdia on predomina el cinisme (no és el cas de capellans dispersats pel món que fan un feina magnífica a canvi de que l’esglesia els hagi girat l’esquena) Vicente Ferrer hauria de ser beatificat. Cal demostrar un miracle i el miracle està clar : Anantapur ha esdevingut un lloc més agradable, amb més cultura, amb més vida. Els intocables (casta malaeïda) ha esdevingut gent treballadora, que s’educa, que tira endavant. El miracle està fet. És el miracle dels pans i dels peixos. Que no ho veieu?
Malauradament no ho faran. Afortunadament a Vicens i a mi ens rellisca.

“El mundo tal cual es” . Aquesta frase de Ferrer em va impressionar. No puc canviar el món i l’accepto. A banda, poso un granet de sorra i un més etc…

“El mundo tal cual es “ , d’acord Vicens, però amb tu era molt millor. Segur que estàs en algun lloc , molt a prop de Deu sent una de les persones més estimades.

I jo t’envio un petó molt fort.

On són els "Lekuak" de Bernardo Atxaga?

Fa molt poquet que he acabat la darrera història del conjunt d'assajos i relats de Bernardo Atxaga anomenat "Lekuak" (llocs).

Aquest llibre, per ara només en Euskara, ens narra les opinions, reflexions i vivences d'Euskadi segons Atxaga. És el primer llibre que es va publicar després de "Soniujoalearen semea" (El fill de l'acordionista). Potser el capitol més dur és Euzkaditik Euskadira (de Euskadi a Euskadi) on tracta temes com el tancament d'Egunkaria o la mort de Miguel Angel Blanco.

Atxaga va declarar que volia presentar abans Zazpi etxe Frantzean (set cases a França) abans de posar-se a traduir "lekuak". Sap que el seu llibre d'assajos aixecaran polsaguera.

A mi m 'ha agradat.

Kirmen Uribe : El meu escriptor de capçalera

Nou intent de mantenir el blog viu que dotaré de més contingut divers. Permeteu la llicència de no publicar cap escrit meu dels que tinc en continua producció i amb una novela ja a les portes de la darrera revisió i que no faré res amb ella excepte emocionar-me cada cop que la llegeixi.

Fa gairebé un any, vaig tenir l'immens plaer de visitar el Caixaforum per veure un espectacle basat en poemes de Kirmen Uribe. La música pilotada pel gran Mikel Urdangarin mostra "una mirada de veure el món", editada en un preciós llibre-disc anomenat "Zaharregia, txikiaegi agian" ple de poemes musicats amb una emoció immensa. Kirmen Uribe es va convertir en el meu escriptor, el qui admiro i gairebé estimo amb bogeria (dins dels marges :-) ).

És de justícia doncs començar aquesta era nova del blog amb un poema seu. Ho farem amb una traducció, fet que provoca una pèrdua de ritme.
Barkatu, Kirmen, badakizu euskara ez da erraza...

Visita
La heroína es tan dulce como hacer el amor, decía ella en otro tiempo.
Los médicos dicen que no ha ido a peor, día va y día viene, y que nos lo tomemos con calma.

Hace un mes que no ha vuelto a despertar, desde la última operación.
Y sin embargo seguimos visitándola todos los díasen el sexto box de la unidad de cuidados intensivos. Al entrar, el enfermo de la cama de enfrente lloraba, no ha venido nadie a visitarme, le decía a la enfermera.
Hace un mes que no oímos la voz de mi hermana. No veo como antes toda la vida por delante, nos decía, no quiero promesas, no quiero disculpas, tan sólo un gesto de amor.
Ahora sólo le hablamos mi madre y yo. Mi hermano, antes, no decía gran cosa; ahora ni siquiera viene. Mi padre se queda en la puerta, callado.
No duermo por las noches, nos decía mi hermana, tengo miedo a dormirme, miedo a las pesadillas. Las agujas me hacen daño y tengo frío, el suero me enfría las venas.
Si pudiera huir de este cuerpo podrido.
Mientras tanto cógeme la mano, decía, no quiero promesas, no quiero disculpas, tan sólo un gesto de amor.
©Uribe, Kirmen. Mientras tanto dame la mano (Visor, 2002) ©Traducción: Ana Arregi, Gerardo Markuleta y Kirmen

Mikel Laboa nos ha dejado para siempre

La cultura euskaldun está de luto.

El día 1 de diciembre de 2008 hay un hueco muy profundo dentro de la música vasca, de la música en euskera. Música en la lengua más antigua de Europa y, en mi opinión, en la lenguam más bonita no románica.

Mikel Laboa nos ha dejado. Su obra, sus discos, sus "lekeitios, su "baga biga higa" y sobretodo su oda a la libertad "txoria txori" permaneceran en nuestra memoria.

Nunca lo vi en directo. Tuve que ver en los últimos tiempos como sus cancelaciones convertían mis oportunidades en papel mojado.

Como dijo Llach en una ocasión : Mikel es y será Euskal Herria.

Descanse en paz.

Nacho Vegas : un autor con encanto

Tras el fiasco del concierto de homenaje a los Planetas (la calidad de los grupos era realmente deficiente), Nacho Vegas apareció a la salida de los camerinos y pude saludarlo.
Ante tanta rumorología alrededor de los encuentros y encontronazos que algunos seguidores han tenido con él, conmigo fue muy encantador.
La percepción que me llevé es la de chico sensible-atormentado y amable que siempre he tenido.
No me atreví a trasladarle mi preocupación por su aspecto tan enfermo provocado por el conjunto de excesos que lleva.
Vegas es grande y lo demostró en el concierto avanzando un tema de su nuevo album : “El manifiesto desastre”.

Por muchos años , Nacho.

Jabier Muguruza eta biok : BarnaSants-en 2008

I després de l’Auditori vaig tornar al BarnaSants per poder tornar a escoltar la tendresa des de la veu d’en Jabier Muguruza i el seu konplizeak.
I al final del concert, el vaig esperar. Després de la peregrinació cap al seu camerí de coneguts i fans, ja ningú quedava al vell Centre Cultural Barradas de l’Hospitalet. A quarts de dotze només un parell de tècnics recollien.
Va surtir en Jabier i em va rebre amb una amabilitat i cordialitat que li vaig agrair infinitament.
Un creuament d’impressions i una foto. Li vaig confesar que si parlo una mica d’euscar, que si em vaig enamorar de Euskal Herria i de la seva cultura, va ser gràcies a ell qui em fa de profesor tot emocionant-me.
Gràcies Jabier. De tot cor.

Nacho Vegas : Lucas 15 en Barcelona

Hay algo en Nacho Vegas en que parece no haber término medio. Parece que o se idolatra o se rechaza.
Su último proyecto, Lucas 15, recupera canciones tradicionales asturianas (algunas de ellas cantadas en bable). Un disco tan peculiar y extraño como brillante. Algunos textos parecen salir del mismo Vegas porque quien espere canciones alegres o folclóricas asturianas este no es su disco.
La presentación en Barcelona el pasado 29 de Febrero en la sala Bikini fue sobria y genial. Una a una las canciones del disco, dos inéditas y a casa. Muy corto, como es habitual en él.
Era la primera vez que veía a Nacho en directo y lo vi tocado (quizás por alguna sustancia) pero realmente impecable a nivel musical.
Confieso que valoré entrar el camerino o esperar para conocerlo. Porque en sus procesos creativos y sus inquietudes me siento muy identificado con él. Incluso somos de generaciones cercanas. Tenía ganas de decirle que todos sus discos me emocionan y me encantan. Me fui. Confieso que tuve miedo de romper el mito y encontrarme a un Nacho que me enviase a paseo producto de algún efecto alcohólico que consumió durante el concierto.
Sorprende su aspecto desmejorado, sus constantes ojeras (que en medio concierto ocultó con sus gafas de sol) y su altura. Sospecho que sus aficiones heroinómanas lo consumen.
Pero pese a todo, adoro esa voz y ese tono que explica historias por lo menos originales.
Adoro su discografía.

Tracklist

1. Intro: Moces a Bailar
2. Moces a Bailar
3. Intro + No hay tal andar
4. El Diciembre mes glaciar
5. Intro + Adiós la mio vaca pinta
6. Intro + Romance de la Pola
7. Intro + Como la flor
8. Los fayeos de Mayo
9. Intro + El sacaúntos de Allariz
10. Intro + Teresina
11. Intro + Nel campu nacen flores
—————————————–
12. Nel pozu Maria Luisa
13. La Raitana
14. Con tomillo y romero